På de skrå bredder

Out on a limb

Fully explaining the idiom «På de skrå bredder» isn’t quite easy, but a translator’s network opted for «Treading the boards». It might or might not work for this image, but it sure isn’t the straight path this sheep is treading. The image has been heavily masked in CS4, and a clever eye might notice it:-).

6 replies

Legg igjen et svar

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.