Same shit, different story

Noen ting går det bare ikke an å si på norsk, hvertfall ikke hvis du prøver å oversette det bokstavelig. ... Det jeg skulle si var at jeg driver og smatter på en liten formulering som jeg syns er litt pussig. Hva blir forskjellen med å si «han kom meg i møte» og «Han gikk meg i mot»? Har du et lite snev av norskforståelse veit du jo at du sier to motsatte ting med å si akkurat samme tingen. ... Hvor ligger det egentlig, det der at vi intuitivt at en ting betyr noe helt annet enn det andre selv om vi faktisk sier akkurat det samme.

Blogging med mening

Men blogging kan brukes til noe mer vettug enn å trykke ut private tanker og publisere familesnapshots fra store utenlandsreiser som ingen er interessert i. Global Voices Online er et nettverk av bloggere fra hele verden som har påtatt seg den enorme oppgaven å være utstillingsvindu for meningsfulle blogger fra hele verden - med et fokus på land og fellesskap utenfor USA og Vest-Europa, for å sitere GVO er en glimrende måte å holde seg orientert om hva personlige stemmer verden over og utenfor den vestlige sfære er opptatt av. ... Global Voices seeks to amplify, curate and aggregate the global conversation online - with a focus on countries and communities outside the U.S. and Western Europe. ... Jeg bruker Global Voices for å få kontakt med kenyanske bloggere ifm. en studietur vi skal ha til Kenya i oktober. Jeg skal skrive mer om kenyansk blogging etterhvert som jeg får satt meg mer inn i det.

Hvorfor blogger Norge?

Blogging er en trend, og alle som ikke klarer holde munn hiver seg på - Bekkelund har tatt tak i diskusjonen og forteller alle interesserte hva det er som driver ham. ... Rockeren påstår: - Blogging er en generasjon X og Y - greie... jeg kan plukke meg de skribentene jeg liker og slipper å stange huet i veggen over ulikelige journalister: Om en del år sitter det bloggere og ex-bloggere overalt i ledende posisjoner i næringsliv og media. ... Vi hører det vi vil høre, den trendye blogger - keiseren med nye klær som han ikke helt hva han skal bruke de til, men de kan jo komme til nytte en gang. ... Dette er knappelinker til bloggstatistikker, sider som viser hvor mange som har lagt deg til sin blogroll eller som har pinga tilbake til bloggen din. ... I følge Technorati er det 5 stykker som har blogrolla meg - to fra de andre to bloggene mine, og en fra bruttern.

Den grønne veien til Australia

Da Barbara Haddrill ble spurt om å være forlover for ei venninne i Brisbane, bestemte hun seg samtidig for at hun skulle takke ja, og at hun skulle reise til Brisbane overland. ... Reisen til Brisbane ville komme på 900 pund, og utslippet av CO2 ville være på edle 5,2 tonn. Det er samme mengde på en flytur som fem hustander i Storbrittania slipper ut i løpet av et år. Barbara har nå stiftet en forening for miljøvennlige forlovere og brudepiker som forplikter seg på å reise til alle bryllupp over hav og land og er i disse dager i gang med første etappe av turen med tog fra London til Moskva. ... Bloggen fra turen til Barbara kan du lese på babs2brisbane.blogspot.com .

If Norwegians knew…

Det har dreid seg mye om Israel og Libanon i det siste. Jostein Gaarder har gått helt av skaftet og erklert Israel Nationa non grata (Jeg fant på det uttrykket nå, og 99% av all mediadekning har vært anti-israelsk. At Israel skyter spurv…

Harmfull godhet

Jeg er inne i en stim av gode leseropplevelser for tiden. Heldig meg, men så har jeg spart opp en stund nå. Før Vietnam-turen hadde jeg tenkt å lese Graham Greenes The Quiet American, og så se filmen av samme navn. Før turen begynner å…
,

Hvem er det mest synd på?

Er det ukelønna han gliser så bredt over. Ronaldinho tjener 500 000 kroner dagen. Det syns Ola Nordmann som "bare" tjener 943 kroner dagen er urettferdig. Ronaldinho med 484 931,- i dagslønn 484 931 - 943. Det er stillingen mellom…
,

Ha da

Det siste bildet fra Koh Chang som sitter fastspikret i hodet er av lykkelig smilende mennesker på en trapp som står og vinker til oss i det vi forlater stedet i en pickup som på Elefantøya går under betegnelsen "taxi". Direktøren,…
,

Koh Hoh

Endelig tilbake på Koh Chang, tre år etter og spent på om ting har forandret seg.Mens Bangkok som nevnt tidligere er vanskelig å dekke på to dager, er Koh Chang fremdeles et laidback sted. Mens det tidligere var et dormant sted med lange…