{"id":806,"date":"2010-12-30T11:27:41","date_gmt":"2010-12-30T10:27:41","guid":{"rendered":"http:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/?p=806"},"modified":"2010-12-30T11:27:41","modified_gmt":"2010-12-30T10:27:41","slug":"michael-chabon-maps-legends-reading-and-writing-along-the-borderlands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/2010\/12\/30\/michael-chabon-maps-legends-reading-and-writing-along-the-borderlands\/","title":{"rendered":"Michael Chabon: Maps &#038; Legends \u2013 Reading and writing along the Borderlands"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"margin: 4px; float: left;\" title=\"Maps &amp; Legends\" src=\"http:\/\/pics.librarything.com\/picsizes\/f6\/7f\/f67fe1a25f9562f593769545767434d414f4541.jpg\" alt=\"\" width=\"97\" \/> Jeg liker essaysamlinger. Jeg spesielt godt essaysamlinger som er personlige, uh\u00f8ytidelige, og som handler om enten\/eller eller b\u00e5de\/og om eget, andres eller eget og andres forfatterskap, eller\/og om reiser, men aller helst om forfatterskap og reiser. Med en tittel som <em>Maps &amp; Legends: Reading and writing along the Borderlands<\/em>, m\u00e5tte jeg bare lese nevnte bok. Som sagt: Jeg lier essaysamlinger. Denne boken elsker jeg.<\/p>\n<p>Jeg s\u00e5 den ved en tilfeldighet i bokhylla p\u00e5 Norli i Stavanger. Med et lekkert omslag (jeg har oppdaget at en boks omslag har en god del \u00e5 si for leseopplevelsen &#8211; i hvertfall de viktige femti f\u00f8rste sidene) med hull i slik at hovedtittelen kommer fram p\u00e5 et gr\u00e5tt ark i en sirkel p\u00e5 siden bak forsiden (schtiiiiliig), et omslag som oser eleganse, men som samtidig er en alvorlig utfordring for meg som bare m\u00e5 legge kontaktpapir rundt mine paperbacks (jeg leser konsekvent (nesten) paperbacks: Skal jeg klippe hull i omslagshullet, eller skal jeg trekke kontaktpapir over hullet? \u00a0Jeg landet p\u00e5 den siste l\u00f8sningen. Hvem har sagt at b\u00f8ker ikke er visuelt estetiske opplevelser? Nemlig!<br \/>\n<!--more--> Jeg tok et <em><a href=\"http:\/\/www.evernote.com\">Evernote<\/a><\/em>-bilde av bokomslaget, f\u00f8rte den opp i wishlista mi p\u00e5 <a href=\"http:\/\/www.librarything.com\/home\/geirsan\">LibraryThing<\/a> og var stadig innom Norli for se om boken fremdeles var der. Jeg har l\u00e6rt at man skal ikke kj\u00f8pe alt man har lyst p\u00e5, men til slutt tok lysten overh\u00e5nd, og boka for rett inn p\u00e5 toppen av skal lese-lista mi. Og hvordan var s\u00e5 leseopplevelsen?<\/p>\n<p>Vel, Michael Chabon er en str\u00e5lende forfatter. Men f\u00f8r den sjebnesvangre dagen p\u00e5 Norli var han kun et navn langt bak i erindringen, sikkert observert og tolket som en av disse litt s\u00e6re amerikanske forfatterne som skriver om ting som er litt for s\u00e6re til at selv jeg skal like det. Jeg visste ikke at han hadde vunnet Pulitzer-prisen, eller h\u00f8rt om noen av b\u00f8kene hans: Verken <em>Wonderboys<\/em>, <em>The AmazingAdventures of Kavalier &amp; Clay <\/em>eller <em>Gentlemen of the Road<\/em> var titler jeg hadde h\u00f8rt om f\u00f8r.<\/p>\n<p>N\u00e5r forfattere gir ut essaysamlinger,er det som regel samlinger av artikler og foredrag de har skrevet eller holdt tidligere. Ingen publiseringsoversikt f\u00f8lger med boken,men jeg blir ikke overrasket om dette er tilfelle ogs\u00e5 for <em>Maps &amp; Legends<\/em>. Men det gj\u00f8r ingen ting. Samlingen best\u00e5r av 16 essays med bokomtaler av andre b\u00f8ker (The Road er den mest kjente, men ogs\u00e5 Conan Doyle f\u00e5r beh\u00f8rig omtale), beskrivelser av prosesser rundt skrivingen av egne b\u00f8ker, dykk inn i egen historie og familiens historie, jakten p\u00e5 r\u00f8tter i de jiddiske landskap i Europa og i Israel og \u00a0en stor kj\u00e6rlighet til den utd\u00f8ende kunsten tegneserier for voksne med helter som Will Eisner som tema, eller Science Fiction, alt sammen sjangre og litteratur i grenselandet mellom det akseptable og det s\u00e6re. Det er i dette grenselandet Chabon har vokst opp og utviklet seg som forfatter og menneske. Fantasien l\u00f8per l\u00f8psk, likevel er dette dokumentarstoff. \u00a0Men\u00a0Chabon liker \u00e5 bevege seg i grenselandet mellom fakta og fiksjon. Jeg tror alt han skriver, er faktisk helt overbevist. Men s\u00e5 avslutter han hele boken med et foredrag han visstnok skal ha reist USA rundt med:\u00a0<em>Golems I have know, <\/em> hvor han skriver om de to m\u00f8tene han har hatt med <em>golems<\/em>, leirskapninger skapt av jiddiske rabbier i \u00d8steuropa som f\u00e5r et eget liv \u00e1 la Frankenstein men som etterhvert blir s\u00e5 selvstendige at de blir en trussel for sine skapere. Disse observasjonene fremstilles som fakta, som alt det andre som blir beskrevet i essayet. P\u00e5 foredragsturneen kommer folk bort til ham og forteller om lignende obseravsjoner av fakta, men som Chabon avsl\u00f8rer i et postskript er rent og skj\u00e6rt vr\u00f8vl. Fantasi og virkelighet overlapper hverandre, og man vet ikke alltid hva som er hva, spesielt ikke hos forfattere.<\/p>\n<p><em>Maps &amp; Legends <\/em> er en overskuddsbok, en lek med ord, sjangre og historie. Chabon\u00a0<em>m\u00e5<\/em> ha hatt det g\u00f8y da han samlet disse tekstene. Han m\u00e5 ha hatt det enda morsommere ved tanke p\u00e5 at lesere som meg p\u00e5 slutten av boken skulle bla gjennom den p\u00e5 nytt og sp\u00f8rre seg selv. Er dette bare dikt og fanteri? Se det vet jeg ikke, og jeg vet heller ikke hvor mye av det som er skrevet faktisk er reelt. Men det jeg vet, er at jeg har f\u00f8rt opp et par av romanene til Chabon p\u00e5 leselista. Bedre anbefalelse g\u00e5r det vel ikke an \u00e5 gi?<\/p>\n<p>Sidetall: 210 (+ etterord 17 sider)<br \/>\nForlag: Harper Perennial<br \/>\nISBN:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.librarything.com\/work\/4517498\/book\/58246070\">978-0-06-165092-5<\/a><br \/>\nUtgivelses\u00e5r: 2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeg liker essaysamlinger. Jeg spesielt godt essaysamlinger som er personlige, uh\u00f8ytidelige, og som handler om enten\/eller eller b\u00e5de\/og om eget, andres eller eget og andres forfatterskap, eller\/og om reiser, men aller helst om forfatterskap og reiser. Med en tittel som Maps &amp; Legends: Reading and writing along the Borderlands, m\u00e5tte jeg bare lese nevnte bok. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,24],"tags":[],"class_list":["post-806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mine-egne-skriverier","category-chabon-michael"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ertzgaard.net\/skrift\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}